ủa alo tưởng gắn tag ngôn tình :D

tui nói z thoi á, hiểu sao hiểu nha,nếu vẫn thấy cấn thì cứ kệ câu nói của tui đi, bạn thích nói gì thì nói, tui dừng cuộc trò chuyện ở đây, dù sao cũng cảm ơn vì đã nch văn minh, ko như mấy ngkhac hở tí là văn tục nó khó nch bth lắm, thân gửi cậu

hê hiểu mà =))) thực tế nhiều ng cũng nghĩ như vậy, ko hẳn là war đâu chỉ là trao đổi kiến thức tý, bạn kia nghĩ tui là đàn ông luôn òi =)))

có thể bạn hiểu theo kiểu là khi ngkhac nói woman thì bạn mặc định là nó sẽ chỉ tất cả những người phụ nữ nói chung, nhưng ở đây bạn đầu cmt bảo là "ghét con chị vãi" xong bạn kia tiếp câu là "woman", tức là bạn đó đang nói con chị ấy, rồi bạn vào thấy cmt như v thì bạn theo cái suy nghĩ rằng là câu nói đó đang nói tất cả những ng phụ nữ. Thực tế đâu phải vậy, muốn dịch đúng nghĩa thì bạn phải canh vào tình huống trước đó xem nó nói gì, chứ ko phải thấy cái trước mắt thì nó chính là như vậy. Câu nói của bạn là "A woman is watching a football match at a stadium", đúng là ko biết nó ám chỉ ai, nhưng câu nói đó vô cùng bình thường trong một cái tình huống cũng rất bình thường ko hề xúc phạm ai cả, nếu dù đó có chỉ mình thì ngta cũng chỉ hiểu đó là điều mà ngta đang thấy trc mắt và kể lại cho ngkhac nghe. Còn trường hợp của bạn cmt là có ng ám chỉ rõ ràng đó chính là con chị, bạn đọc cũng thấy mà. Về từ điển Cambridge hay Oxford thì tui biết, tui thường xuyên học trên đó mà, với lại cụ thể là tui nói lên gg để dịch lại chứ ko phải lên gg dịch nha cậu

nếu nói phụ nữ và nam giới thì ngta gọi là male với female cậu ạ, cậu hiểu số ít với số nhiều không? man là 1 người đàn ông chứ ko phải nam giới cậu, có thể lên gg dịch lại nếu muốn, men mới là những người đàn ông, cũng như 1 người đàn bà và những người đàn bà thì là woman và women

woman là phụ nữ nhưng chỉ số ít 1 người bạn ơi, có thể bạn đó nói con chị trên truyện chứ có nói bạn đâu, women mới là số nhiều nói chung ạ

tui nghĩ women mới chỉ số nhiều á, chứ bạn trên nói 1 người thôi à

tên là Long Phượng Phiên Chuyển bạn nha

mới đọc mấy trang đầu cứ tưởng đam ôi đm

hóng

hay

bá chứ đọc là ghiền

dm siêu phẩm

ngọt vãi lone

không mặt bố anh main như nào nhỉ

theo tao thì đây chỉ là giới thiệu đầu về các truyện, còn nếu các mày muốn coi thì phải biết tên rồi lên mạng tìm thôi :v

hay đấy cho ké đi

pic 1 là một art của bộ anime magi, đây ko phải là truyện

drop chứ ko phải crop nhá
có nghĩa là nhóm dịch sẽ ngừng dịch truyện này, coi như truyện này ko ra nữa