@riyuu riyuu Cảm ơn ý kiến của bạn rất nhiều
Mình rảnh quá nên ngồi dịch chap này thôi, vốn định dịch thêm chap 681 Cale tát sml White Star nhưng sức khỏe không cho phép nên đành thôi ( ; - ; )
Cảm ơn các bạn đã đọc bản dịch này

Cá Voi mạnh nhất trên biển và Rồng mạnh nhất trên không
Tuy nói là Cá Voi có thể đánh nhau được với Rồng nhưng thật ra là chỉ có thể gắng gượng sống sót mà thôi
Rồng Đen tuy mới 4 tuổi thôi nhưng cũng đủ mạnh để khiến Witira ngã ngửa rồi

Toonka bây giờ ngáo ngáo vậy thôi chứ về sau cũng trưởng thành và có trách nhiệm hơn rồi
Về sau đọc cũng thấy dễ thương và thán phục lắm

Trích suy nghĩ của Cale về Toonka chapter 279
(cre:Hemo Translation Group)

Tên khốn vốn chỉ biết nhìn thẳng về trước và đấm nhau tưng bừng khói lửa ấy đã bắt đầu hiểu được sức nặng của việc cai trị một quốc gia.
...
Là một người có sức ảnh hưởng, Toonka có thể chứng kiến được nhiều khía cạnh của cuộc sống, ngoài chiến tranh và quyền lực ra. Gã cũng đã bắt đầu hiểu được tâm tư của những người đang đi theo mình.
...
Cale vốn chẳng ưa gì Toonka. 

Tính khí và hành động của gã không hợp với cậu.

Dù vậy, hiện tại Toonka dường như đã nhận thức được tầm quan trọng của sinh mệnh.

Đúng thế, Toonka đã trưởng thành rồi.

Thời gian trôi qua đối với Toonka cũng nhiều giống như Cale vậy, và điều đó khiến gã thay đổi ít nhiều.

Tui không biết "shit show" nên dịch là gì nên cứ để là "thảm họa" vậy
Bản dịch còn nhiều thiếu sót, mong các bạn thông cảm
Mục đích tui dịch là vì tui f0 nên rảnh vcl và muốn các bạn đừng xem bộ truyện này là BL hay Romance... nữa.
Trash/Lout of the Count's Family là một bộ novel/manhwa thể loại Action Adventure Comedy Drama Fantasy Seinen
Xin nhắc lại: Action Adventure Comedy Drama Fantasy Seinen
Đề nghị các bạn thích Romance, BL hãy thể hiện sự ship, sự buồn vì không có cặp đôi cho riêng bạn hoặc khiêm tốn thôi
Còn các bạn kỳ thị hoặc lấy Romance, BL ra làm trò đùa, gây khó chịu cho các độc giả khác thì cút

Piiiiiiiiiiiiii- Piiiiiiiiiiiiii-
Cậu nghe thấy tiếng sáo.
Những bộ xương chim trắng đã chạy trốn trên bầu trời cao nay đã quay trở lại.
Tất cả đều tiến về một hướng duy nhất tựa như một mũi tên.
Clopeh bắt đầu hét lên.
"Chỉ huy đã ra lệnh cho chúng ta! Keke, kahahahaha! Cuối cùng đã đến lúc tóm lấy con quái vật trên đất liền rồi!"
Mỏ của những bộ xương chim trắng và những thanh kiếm của các kỵ sĩ đều hướng về cùng một điểm.
Con quái vật trên đất liền.
Hoàng Thái Tử Adin.
Sự thật đằng sau mệnh lệnh mà Cale đưa ra cho Clopeh là nhắm vào Đế quốc như một mũi tên.
Sau đó Cale rạng rỡ cười trước khi nói với Choi Han, người đang nhìn vào anh.
"Choi Han."
"Vâng, Cale-nim."
Tâm trí của Cale lúc này đang quay cuồng.
Anh đã sử dụng quá nhiều sức mạnh.
"Tát tôi."
Sự im lặng bao trùm không gian trong một khoảng khắc trước khi nó vỡ ra.
"...Xin lỗi? C, Cậu ổn chứ? Trông cậu có vẻ rối trí."
-Nhân loại, ngươi bị sao không? Đĩa của ngươi vẫn ổn! Ngươi phát điên sau khi sử dụng sức mạnh hay gì?
Cale bình tĩnh trả lời Choi Han và Raon đang lo sốt vó kia.
"Tôi cảm thấy như mình sắp ngất đi rồi."
Sẽ thật tệ nếu anh ấy ngất đi ngay bây giờ.

Rồng đen có thể nhìn thấy rõ.
Nó cảm nhận được hơi ấm của Cale, của người mà nó gọi, 'nhân loại của chúng ta.'
Hơi ấm là một trong những lý do vì sao người ta tìm đến lửa.
Vì đó là thứ an ủi cho sự lạnh lẽo và nỗi cô đơn.
Những thứ lạnh lẽo và cô đơn đang tập trung xung quanh sức mạnh đó.
Khói đen và những tiếng rít.
Những người đã chết đang tập tụ xung quanh sự ấm áp của Cale.
Raon hét lên khi tất cả chúng đã tập hợp lại với nhau.
"Chúng sắp biến mất! Chúng sẽ biến mất!"
'Gì?'
Tầm nhìn của Choi Han hóa đỏ khi cậu đặt câu hỏi về lời nói của Raon.
Paaaat-
Một tia sáng màu đỏ bắn ra.
Ánh sáng đỏ vàng ấy nổ ra từ trung tâm của biển lửa.
"...Những thứ đen đó-"
Những thứ màu đen, đầu lâu, và chất lỏng đen dính đều đang cháy. Đầm lầy đen bốc cháy.
Cảnh tượng không kinh hoàng như biển lửa ban đầu. Tuy nhiên, không ai có thể nói bất cứ điều gì ngay bây giờ.
Screeeeeech- screeeeeeech-
Những tiếng thét kinh khủng. Những tiếng gào thảm thiết không rõ nguồn gốc. Chúng đã biến mất.
Khói đen chuyển sang sắc trắng trong khi chất lỏng màu đen dần dần bị ánh sáng đỏ vàng ấy ăn dần.
Họ nghe thấy những tiếng khác khi việc đó xảy ra.
“Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Aaaaaaah-
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!”
Họ nghe thấy tiếng con người.
Họ nghe thấy rất nhiều tiếng khóc khác nhau của con người. Những giọng nói đó từ từ bay lên không trung theo làn khói trắng.
Biển lửa cũng bắt đầu lụi tàn.
Ngọn lửa đã tự tắt.
Những con golem biến mất không dấu vết.
Tất cả mọi thứ đều biến mất như chưa hề tồn tại.
Tiếng la hét và tiếng nổ đều đã không còn nữa. Rosalyn, người đang ở lâu đài Maple, ngẩng đầu lên.
Rơi xuống, rơi xuống.
Cô ấy có thể thấy các hạt bụi vàng đỏ rơi xuống trên chiếc khiên bạc.
Không, chúng là tro.
Lửa chỉ để lại khói và tro khi chúng bùng lên.
Cô mở miệng nói.
"...Sự thanh tẩy."
Đó thật là một cảnh tượng đẹp, tựa thể tro bụi từ mặt trời hạ xuống.
Rơi xuống. Rơi xuống.
Tàn tro vàng đỏ rơi trên nền đất cháy đen như tuyết.
Chúng cũng rơi xuống trên vai của ai đó.
Tro tàn vàng đỏ nhẹ nhàng hạ cánh trên tóc và vai của Cale Henituse.
Cale ngẩng đầu lên.
Một đầu gối của anh khuỵu xuống.
"Cale-nim!"
Choi Han đỡ lấy Cale khi anh sắp ngã về phía trước. Mắt Choi Han mở to.
Chảy xuống.
Một dòng máu đen chảy xuống từ khóe miệng Cale.
Choi Han cau mày dù đống tro tàn vàng đỏ đang rơi kia trông rất đẹp.
Sự đẹp đẽ và yên bình, không có bất kỳ tiếng nổ lớn cũng như tiếng ồn ào này đòi hỏi rất nhiều sức lực.
Sự yên ắng này đòi hỏi một sự hy sinh để đạt được nó.
Choi Han biết đây chính là nó.
"C, Cale-nim-"
Tay Choi Han run lên. Cậu đang cố gắng hết sức để giúp Cale đứng thẳng lại.
Ngay thời điểm đó.
Miệng của Cale bắt đầu cử động.
Choi Han đồng thời cảm thấy có một bàn chân tròn vô hình đang đẩy tay mình ra.
-Choi Han, tránh ra!
Mắt Choi Han dang to khi nhìn thấy thứ hiện ra trước mắt mình.
Đó là một miếng bánh táo sũng nước.
Nó lơ lửng trên không trung trước khi hạ cánh vào miệng Cale. Choi Han nghe được giọng nói nức nở trong đầu mình.
-Nhân loại! Nhân loại của chúng ta! Ngươi đói rồi! Ta biết ngươi rất đói! Đấy là biểu cảm 'Tôi đói' của ngươi! Thật nhẹ nhõm! Nhân loại cảm thấy như mình đã chết đói trong ba ngày, nhưng hắn sẽ không chết!
"R, Raon?"
Choi Han đã rất sốc, nhưng sớm thấy Cale đang vui vẻ ăn bánh táo.
Khuôn mặt của Cale lộ rõ vẻ mệt nhọc do làm việc chăm chỉ. Cale nhai miếng bánh táo trong khi cơ thể gục xuống không còn chút sức lực nào trước khi hét lớn.
"Nhắm vào những con quái vật trên đất liền!"
Choi Han giật mình.
Cậu đã nghe thấy điều này ở đầu trận chiến.
Clopeh đã nói điều tương tự khi gã lên trên bộ xương chim trắng.
'Bay lên!'
Và...
'Nhắm vào những con quái vật trên đất liền'
Mọi người tin rằng Clopeh đang nói tới những con golem khi gã nói, 'quái vật'.
Choi Han bắt đầu mỉm cười.
Cậu cuối cùng cũng thấy nhẹ nhõm.
Cale bây giờ vẫn ổn.

Lời nói của Hoàng Thái Tử khiến họ di chuyển.
Họ nhanh chóng chuẩn bị để tung ra phép thuật của mình và chờ lệnh để phát động cuộc tấn công. Metelona lén nhìn về phía Hoàng Thái Tử đang giơ tay lên.
Ngay khi tay của Adin hạ xuống chính là tín hiệu bắt đầu cho cuộc tấn công của họ.
Tay hắn từ từ hạ xuống.
Hắn sau đó mỉm cười khi nhìn về nơi chiến trường.
Tại sao ư?
'Honte đang cười.'
Honte, đệ tử của Ma Tháp Chủ, đang cười. Gã có vẻ đang rất hưởng thụ.
Đó là lý do vì sao hắn chắc chắn.
Đế quốc sẽ không gặp nguy.
Cale Henituse chắc chắn sẽ chết.
Đó là lý do tại sao Adin có thể cười trong khi nhìn vào đám lửa.
Chợt, có điều xảy ra ngay trong lúc đó.
Adin nghe thấy giọng ai đó khi đang hạ tay xuống. Kẻ đến giờ vẫn chưa mở miệng. Honte.
Honte bắt đầu nói.
"...Tôi cần thông báo cho White Star."
Honte tiếp tục nói.
"Là sức mạnh này. Sức mạnh của sự lãng quên. Sức mạnh cổ đại thật sự."
Hoàng Thái Tử mở to mắt vào lúc đó.
Mọi thứ đang thay đổi.
Biển lửa đang thay đổi.
Hắn nghe thấy giọng của Honte lần nữa.
"...Chúng ta phải giết hắn. Phải giết hắn trước khi tất cả chúng tập hợp lại với nhau."
Hắn nghe thấy một giọng nói khác vào giây phút ấy.
Một trong những pháp sư đang chuẩn bị tấn công quỳ sụp xuống và hét lên.
"Tôi không thể làm được, thưa Ngài! Tôi, tôi không thể làm được!! Tôi không, t,tấn công được khi nhìn vào đó!"
Pháp sư đó nhìn cảnh tượng trước mặt và nắm lấy đôi tay run rẩy của mình. Đôi mắt hắn tập trung vào Cale.
Mọi thứ đều tập trung về phía Cale.
Khói đen, không, khói đen hình đầu lâu hướng về phía Cale.
Screeeeeech- screeeeeeech-
Chúng la hét khi lao về phía Cale.
Cale không quan tâm đến việc đó trong khi đang đứng cúi đầu gằm mặt.
Anh có một suy nghĩ thường trực trong đầu.
'Cảm giác thế nào khi tự mình gây ra một thảm họa rồi lật tung tất cả mọi thứ lên như một munchkin?' (Munchkin là một thuật ngữ chỉ một MC mạnh mẽ có thể làm mọi thứ một mình.)
Sẽ thật thoải mái ư?
Thích thú?
Vui?
'Vui con khỉ!'
Tệ như cứt ấy.
Anh nhìn xuống mặt đất.
Anh có thể thấy những con golem đang tan chảy.
Anh cũng thấy được các nhà giả kim phi công đang chết cháy hoặc đang trống rỗng ngồi ở đó.
Ngoài ra, anh nhìn thấy thứ tuyệt vọng đen ngòm và nhớp nháp ghê tởm ấy.
Mặt đất bị nhuộm đen khi thứ tuyệt vọng kia chạm đất. Khói đen và tiếng rít càng trở nên kinh khủng hơn.
Cale ngẩng đầu lên.
Anh có thể thấy Choi Han đang đứng đó trong sự kinh ngạc khi làn khói đen bao quanh mình. Cale bật cười.
Anh đã sẵn sàng.
Anh quyết định sử dụng tử tế thứ sức mạnh mà mình không thể kiểm soát này.
Cale, người bị bao phủ bởi đám khói đen và xung quanh là những tiếng thét chói tai, từ từ đáp xuống mặt đất.
Anh bước vào giữa đám phi công golem, chất đen của sự tuyệt vọng, và mặt đất chìm trong biển lửa.
"Cale-nim!"
Choi Han cố gắng chạy ra khỏi chiếc khiên bạc vì sốc.
"Chất lỏng đó...!"
Thú tuyệt vọng màu đen. Chất lỏng dính đó tụ tập về phía Cale. Chúng lao tới bên cạnh Cale, người không thể nhìn thấy do khói đen và tiếng thét bao quanh.
Cale dần biến mất trong vũng lầy đen đó.
Như thể anh sẽ chết đuối trong đó sớm thôi.
"Không!"
'Cậu ấy không thể bị mê hoặc như tôi! Cậu ấy không thể bị lừa bởi thứ sức mạnh đó!'
Choi Han cố chạy ra khỏi tấm khiên. Tuy nhiên, có một sự hiện diện vô hình ngăn cản anh làm điều đó.
"Raon, đừng ngăn tôi."
"Đồ Choi Han ngốc! Ngươi đã quên những gì nhân loại nói rồi ư?!"
Choi Han, người đã hét lên giật mình.
Rồng con lặp lại những gì Cale đã nói với Choi Han.
"Nhân loại nói hắn có thể không kiểm soát được sức mạnh! Nhưng nhân loại vẫn không sao! Đĩa của hắn cũng không có vấn đề gì cả!"
Raon lúc này đang bình tĩnh đánh giá trạng thái của Cale.
"Nhân loại chỉ vừa mới bắt đầu thôi!"

Chap 302
Cre: https://eatapplepies.com/trash-of-the-counts-family/

'Lửa.
Cậu ấy đã trở thành lửa.'
Đó là suy nghĩ đã xuất hiện trong tâm trí của Choi Han. Giọng của Rồng con vang bên tai khi cậu đang ngây người nhìn ngọn lửa bùng cháy ấy.
"Choi Han! Tỉnh táo lại đi! Vẫn chưa kết thúc đâu!"
'Ngọn lửa đó vẫn chưa phải kết thúc?'
Choi Han, người đang được bao quanh bởi nhiều lớp lá chắn bạc, rùng mình và bắt đầu run rẩy. Cậu cúi đầu xuống.
Screee- boom!
Boom- boom!
Khoảng ba mươi con golem.
Chúng đang tan chảy từng con một.
Cậu cũng có thể thấy thứ không tan ra trong ngọn lửa ấy.
Chất lỏng màu đen.
Thứ đã nhuộm đen thanh kiếm của Choi Han vẫn chưa tan biến.
"Ngọn lửa của Cale-nim cũng vô dụng ư?!"
Tầm mắt của Choi Han mờ mịt.
'Thật sự không thể phá hủy khối tuyệt vọng đó sao?'
Choi Han tự đặt câu hỏi cho chính mình trong khoảnh khắc ấy.
Ai đó từ bên ngoài biển lửa lên tiếng.
"Sẽ thật tệ nếu ngọn lửa tắt."
Đó là Hoàng Thái Tử Adin.
'Chất đen của sự tuyệt vọng sẽ xuất hiện nếu ngọn lửa vụt tắt. Quân đội của Đế quốc sẽ còn hỗn loạn hơn và trở nên đáng ngờ.'
Nó cũng sẽ khiến khu vực xung quanh Lâu đài Maple trở nên hoang tàn, biến nó thành vùng đất chết mà người sống phải tránh xa mãi mãi.
Tuy nhiên, hắn không thể không mỉm cười.
Hắn xoa gáy mình.
"...Cale Henituse."
Khiên. Đất. Nước. Lửa.
Cùng số lượng sức mạnh cổ đại với White Star.
Hắn không biết sức mạnh mà Cale dùng để nhanh chóng tiếp cận mình là nhờ sức mạnh cổ đại hay chỉ là một câu thần chú, dẫu vậy, hắn biết Cale có ít nhất bốn sức mạnh cổ đại.
Cale Henituse vẫn khỏe mạnh trong khi có đến bốn sức mạnh cổ đại.
"Thật thú vị."
Thực sự rất thú vị.
Hắn ta muốn giết chết Cale.
Và hắn cũng đã biết được một điều khác.
"Là ngươi."
Đó là Cale.
Sức mạnh vô danh đã phá hỏng mọi kế hoạch của Đế quốc đến bây giờ chính là Cale. Cale Henituse và Vương quốc Roan.
Chúng giả vờ có quan hệ tốt với Đế quốc trong khi nhắm vào cổ ta.
Các mảnh ghép cuối cùng đã xếp vào đúng vị trí.
Hắn bắt đầu ra lệnh.
"Lập tức phóng phép nhắm về phía Cale Henituse!"
Hắn không quan tâm đến những con golem bị tiêu diệt, các phi công sắp chết, cũng như tiếng kêu la tuyệt vọng.
Tất cả những gì hắn nghĩ đến là kiểm soát thiệt hại mà mình cần làm một khi thứ đen tuyệt vọng đó bại lộ.
'Kể cả Cale Henituse cũng không thể tiêu diệt được thứ đen tuyệt vọng đó.'
Nỗi tuyệt vọng đen vẫn đang gào thét từ bên trong biển lửa.
Screeeech- screeeeeeech-
Người chết vẫn khóc.
Ngay cả những sức mạnh kinh hoàng cũng không thể tiêu diệt được chất đen tuyệt vọng.
'Ta sẽ giết Cale Henituse rồi đổ hết tội lỗi cho hắn.'
Luôn có cách để giải quyết vấn đề miễn là hắn giết chết Cale.
"Phó Tháp Chủ! Trưởng Lữ đoàn Pháp sư!"
Hai người nhanh chóng trở nên cảnh giác khi Adin gọi họ. Tuy nhiên, các quý tộc và binh lính khác vẫn chưa bình tĩnh lại được.
Adin nhấn mạnh mệnh lệnh của mình.
"Nhắm vào Cale Hanituse! Hắn vẫn đang đứng yên."
Cale Henituse hiện đang lơ lửng tại chỗ mà không hề di chuyển.
"Các ngươi không nghe thấy tiếng la hét của những phi công lái golem đang chết dần chết mòn sao?! Chúng ta phải nhanh chóng trả thù cho họ và cho Đế quốc!"
"Làm theo mệnh lệnh của Điện hạ! Tất cả sử dụng đá ma thuật và đòn tấn công mạnh nhất của các ngươi!"
Metelona lập tức ra lệnh cho các pháp sư và nhà giả kim.
"Mục tiêu của chúng ta là Cale Henituse!"
Chỉ có một mục tiêu duy nhất.
Đó là người đã gây ra tình huống đáng kinh sợ này.
Oooooooong- Ooooooooong-
Các pháp sư bắt đầu làm phép với đôi tay lẩy bẩy.
"Chỉ có cái chết chờ đợi nếu chúng ta để ngọn lửa đó tiến tới!"

Không có vợ
Bộ này không có tình cảm yêu đương
Tập trung vào tình anh em gia đình đồng đội thôi

Ôn thi để sau vậy
Đi đọc novel thôi=))))))

@h eh Công nhận, lúc ổng suy nghĩ cho người của mình thay vì lao đầu vào chiến như trong Sự ra đời của một anh hùng tui thấy ổng phát triển nhân vật tốt lắm luôn

Toonka bây giờ ngu ngu vậy thôi chứ về sau đã cố gắng thay đổi nhiều lắm

Dokja mặc áo choàng trắng mlem đấy
Nhưng hãy nhớ là ta đang ngày càng gần với chap 188(novel) hơn （；へ ;）

Yeahhhhhhhhhhhhhh
Chuẩn bị ngắm nhan sắc của chị đại Witira thôi!!!!!!

Gửi bạn @Trương Huy ba ngày trước trả lời bình luận của tôi
Tính cảm ơn bro từ lâu rồi nhưng cái bình luận của tôi bị hỏng, hôm nay tưởng như ok rồi nhưng vẫn không trả lời được
Thanks bro

Dẫu đã đọc novel rồi mà cái kiểu càng đọc càng thấy kì này là sao đây...
Thật mong manhwa được đầu tư thêm nữa
Nhìn hai anh em Kẻ vô lại nhà bá tước, Toàn trí độc giả được đầu tư như vậy mà sang bộ này thấy ... quá

Sau khi đọc "bộ ba thần thánh" novel fantasy Hàn Quốc, nay đã đều được chuyển thể thành manhwa, tui thấy thích Kẻ vô lại nhà Bá tước nhất, tuy ss2 manhwa này có hơi thất vọng, Toàn trí độc giả thì không có gì phải bàn rồi: 100/10. Mỗi bộ Cấp S tôi dưỡng thành là manhwa không được đầu tư như 2 bộ kia, đáng tiếc quá

Tui đã mong nhìn thấy Cale trở thành Fashionista cơ, thời trang của Cale trong ss2 hơi phèn. Cũng không bùng nổ mấy cảnh hành động, diễn xuất lừa đảo đẳng cấp,... như trong novel. Khá thất vọng nhan sắc của vua(sinh ra Alberu đẹp trai thế cơ mà)
Dù manhwa bây giờ cũng chất lượng rồi nhưng thật sự rất mong artist sẽ đầu tư manhwa nhiều hơn nữa trong tương lai
Đặc biệt là cảnh Cale dùng Lửa hủy diệt phá mấy con golem, đấu với Arm tại làng Elf với cảnh Cale thu được Sky Eating Water, phun máu đen rồi phải chịu đau đớn nhưng đéo được ngất, các cảnh nói chuyện của Alberu và Cale, Black Yong của Choi Han...
Muốn nhìn thấy mặt của Soo trio: Kim Rok Soo, Choi Jung Soo, Lee Soo Hyuk, "cảnh giới khiến Elf trở thành mực" của Witira và thằng chó màu trắng nào đấy
Hóng chap mới quá!!!!

The S-Classes That I Raised nha bạn

Vừa đọc xong lại từ đầu toàn bộ novel
Biết là thi đến đít rồi nhưng mà đéo hiểu sao tay lại định ấn vô chương 1 đọc lại lần nữa
Truyện hay quá! Hảo novel/manhwa quá!!!!!
Lòng ship dâng lên tính vẽ dj về AlberuxCale
(Tập đề cương bên cạnh nhìn tôi với ánh mắt khinh bỉ: Thôi bạn câm mẹ mồm đi)

Cảm giác như Alberu thiếu thiếu cái gì ấy
Đọc xong không thỏa mãn lắm
Thiếu đi sự ma mãnh và "lừa đảo"! Sự sượng trân thì ok đấy nhưng cái quan trọng ở đây chính là khả năng diễn xuất của 2 anh chưa được thể hiện kĩ
Dù biết artist đang vật lộn để vẽ nhiều chap cho kịp novel nhưng quả nhiên vẫn nên đọc lại novel thì hơn, ss2 manhwa hơi thất vọng