có ai có link bản dịch tên hán việt không? Bản đó còn ai dịch tiếp không?

Đang đọc dịch tên Hán Việt xong qua đây tên Hàn mẹ nó rồi.  Đọc khó chịu vl. Bối cảnh võ lâm Trung Nguyên mà đọc tên Hàn thấy sao sao á

đồng ý. Nếu truyện tàu hồi xưa mà để tên tàu kiểu Zhang Wuyi (Trương Vô Kỵ) chắc cung ít người coi. Giờ truyện hàn bối cảnh võ lâm TQ mà kiểu tên hàn nghe sao sao ấy. Truyện hiện đại ở HQ có mấy đứa thôi cỏn nhớ tên. Chứ võ lâm hay gia tộc quá trời mới nối mạch truyên mà tên hàn ôi thôi.

 Vãi, huynh đài họ Lanister hay gi` bóp con em nhiều thế.

Murim cứ hiểu là võ lâm. Chỉ la` ko dịch ra hán việt mà giữ cách nói của Hàn. 
Xem mấy truyện khác của Hàn về võ lâm thì phần lớn mấy group dịch ko dịch sang tiếng Việt hết.

Theo cá nhân thì mình thấy đã dịch thôi thì dịch ra tiếng việt như mấy tiểu thuyết tàu cho rồi. Đọc quen thuộc hơn. Tên nhân vật phien âm ra thấy dễ đọc với dễ nhớ hơn. 

Có truyện nó giữ Cheonma thay vì dịch mẹ nó thiên ma cho nó ngầu. Đọc tiếng việt cứ choan choan nhau XD.

ai coi len chap may tram tom tat la` con dang xem ko hay dai` dong`.
Coi ma toan noi chuyen ko hoi met.

Dạo này nhiều truyện Hàn lấy bối cảnh TQ, triều đại, môn phái, gia tộc... Có nhóm sẽ dịch ra tên tiếng Hán Việt cho dễ đọc với dễ nhớ. Nhưng cũng có nhóm ko biết sao lại thích giữ tên tiếng Hàn... Cái này thì chịu thôi.... 
Như bộ Nano Machine, có 2 bản dịch tên á. Cá nhân tui nghĩ trừ khi lấy bối cảnh Hàn, nhân vật Hàn thì hãy giữ tên Hàn, như vậy hợp lý hơn.

Đúng rồi khó đọc vãi ra. Lúc trước có mấy chap dịch tên ra được nhưng ko hiểu sao ko làm nữa. Để tên hàn đọc khó nhớ ko bắt cốt truyện nhanh được. 

Sao Không dịch tên với môn phái sang tiếng việt luôn cho dễ nhớ với hay hơn

 DM ra nhanh de de con xem phim hay sap dien ra..... ma hong ca tuan roi ma` moi chap co chut xiu.

ko giong lam thieu khuc dau, anime vao la o san trong the gio co phap thuat roi. season 1 coi cach ve thi cung duoc nhung animation dong tac hoi bi te. khong biet may season sau co kha hon ko.

chị cảnh sát này tạo hình nhìn ngon hahaha hiếm thấy truyện nữ tóc ngắn sexy

troi oi cai ten nghe hai~ the

Ông anh sợ mình đi quá xa nên mới dọn ra riệng. Như bà mẹ nói "tham vọng trỗi dậy". Chỉ mong biết quá khứ chuyện gì đã xẩy ra giữa hai anh em họ XD. Hóng quá đi. Chỉ mong sau này cặp chính là hai anh em họ XD 

Sắp có cảnh incest. Hy vọng full HD ko che :D

DM ff deo co gi lam vo day spoil.

Đọc tới lui, giải thích năng lực vai dài lại phức tạp. Hại não XD. Tới giờ chỉ biết nó lấy nguyên liệu tự biến nó thành bảo vật rồi đập effect gì đó vào XD

tới lúc đó hóng link ko che 

Main cứ từ từ diễn, các món ăn từ từ dân lên