Cửa Hàng Đào Bảo Thông Tam Giới - Chapter 32

_-_ Nope -_- truyện mì ăn liền của tàu mà lại còn là truyện hài thì vẽ xấu bựa gây cười là chính

_-_ Nope -_-

Chưởng MônBắt trước đội hoả tiễn 

Uhmm lạ vc

lạ thế.....

bác sĩ trị bọn ngu truyện ảo tưởngdoc luot a

Đọc truyện dc bao lâu rồi :))

Đọc truyện tranh cũng phải 17,18 năm rồi mà lần đầu mới nghe từ này.Dạo này ngôn ngữ teen nhiều từ mới quá ko hiểu nổi :))))))

đúng theo nghĩa đen của nó thì nó là bản thô, có thể hiểu là bản dịch sơ qua, chưa có đầu tư kĩ á. Tui nghĩ dị

bản gốc chưa qua dịch

truyện của mình là lấy bên nước ngoài mang về dịch. raw nói nôm na là truyện bản chx đc dịch còn đã kịch raw tức là đã dịch đến chap mới nhất của raw.raw chx ra chap mới :V ( ko bt ông có hiểu ko :))))

@:V cái đấy sử dụng đúng thì phải là truyện đã 'kịp' raw mới đúng. Kịp trong đuổi kịp, chứ kịch là cm gì? Vở kịch à?

Raw là bản gốc chưa dịch còn kịch raw là chap này hiện là đã dịch đến chap mới nhất rồi nên thời gian ra sẽ dài hơn -_- còn

ví dụ raw (số chap bên sản xuất) đến chap 231 mà bên mình lấy từ raw mang về dịch cũng dịch đến chap 231 nên ko còn chap mà dịch thì gọi là kịch raw

Kịch trong kịch sàn, không phải hài kịch. Raw khó hiểu quá thì thêm raw-material , nó là nguyên liêu chưa qua sản xuất ( dịch, chỉnh sửa )

hết raw rồi đừng đòi chap nữa

Lục Thiếu DuNgu như bò vậy. Viết rõ ràng thế còn không hiểu.

Hòa Cầu NgóiBay quá nhiều 

SBây ACC. :)))

Độc thủ vu y nha bạn